higuchi.com blog
The means justifies the ends
The means justifies the ends
旧正月、中国の春節が近づくと、中国とか香港とか中華圏はもちろん、日本の中華街とか街の中華料理屋なんかで赤や金の「福」の字を上下逆さまに飾ってあるのをよく見かけます。
なんで「福」の字はひっくり返して飾るんでしょうか。
答え。
中国後でひっくり返すという意味の「倒」（倒立の倒）と、やって来るという意味の「到」（到来の到）が近い発音なので、福を倒して福が来る、という縁起担ぎなんですと。
この季節「春」の字をひっくり返していることもあるけど、あれも同じ。春よ来い。
今日の豆知識でした。
Facebook のタイムラインに、香港の格安航空会社 HK Express から、こんなキャンペーン広告が流れて...
先日のiPad/iPhone 用 Bluetooth 折りたたみキーボードの件でご紹介した香港のガジェット通販サイト Dea...
![替え玉、バリカタで！ [素麺と重曹は長浜ラーメンの夢を見るか]](https://www.higuchi.com/media/phpthumb//phpThumb_cache_src3e89a8ca776045ec125e10ed99002b12_par6626658d244e918ed9bce283410071f8.jpeg "替え玉、バリカタで！ [素麺と重曹は長浜ラーメンの夢を見るか]")
