higuchi.com blog

The means justifies the ends

バリー・マニロウの刑 [CNN Video Podcast から]

今朝、通勤中に観た The CNN Daily の Video Podcast で、たいそう感銘を受けたニュース。タイトルは “Sentenced to Barry Manilow”、日本語にすると「バリー・マニロウの刑」。
米国コロラド州の静かそうな田舎町で、一般の人にとって騒音になるような(おそらく)ハードなロックとかをクルマで大音量で鳴らしたとか演奏したとかの常習犯に対して、町の Paul Sacco という判事さんが課している画期的な刑罰。騒音を受ける側の気持ちを理解させるために、彼らが嫌いな音楽、たとえばバリー・マニロウとかザ・プラターズ(Only You とかね)を強制的に何時間も聴かせる罰ですって。

ピアスに金髪(あ、これは天然か)のロックなにいちゃんたちが、メロウな音楽を強制的に聴かされている映像が、なんだかかわいい。アメリカの司法制度って、どの程度までこういう柔軟な量刑設定ができるんですかね。日本の裁判所が「うばぐるまの刑」とかを科すような日は来るんだろうか?

どうやら、金曜日にその様子がデンバーの地方TV局で放送されたのがきっかけで、この話があちこちのニュースで取り上げられている様子。たとえばFOXなどで読めますし、今なら The CNN Daily の最新フィードで映像でご覧いただけます。

個人的には、最近 The CNN Daily のアンカーが Tony Harris と Heidi Collins の名コンビじゃなくなったのが、残念だけど。

コメント

tkohdaさんのコメント:

この話、映画のAbout a Boyの中で少年が学芸会?でKilling me softlyを歌うことになって、それを聞いたヒューグラント扮する主人公が「そんなことしたら絶対いじめられるぞ」みたいな事を言ってたくだりを思い出しちゃった。
2008/11/26 22:57
Host: 61-25-35-246.rev.home.ne.jp - 61.25.35.246

コメントを書く

関連するかもしれない記事

合衆国憲法修正第2条 [8歳の子供が Uzi サブマシンガンで自分を誤射しちゃった件など]

銃にも合衆国憲法にも特段の興味があるわけじゃないんだけど、通勤中に CNN の Podcast で知った銃関係...

この記事を読む »

クッキーモンスターは喫煙者? [Alistair Cookie]

クッキーモンスターは喫煙者? [Alistair Cookie]

Photo from Muppet Wiki セサミストリートが40周年だそうで、Googleのロゴもビッグバードやクッキ...

この記事を読む »

A broken what?! [技術とともに消えることば]

CNN News Update の Podcast を通勤電車の中で聞いていたら、初っぱなに “At the risk of sounding like...

この記事を読む »

That's the way it is [ウォルター・クロンカイト]

CNNのニュースで、先週亡くなったウォルター・クロンカイトの葬儀の様子を繰り返し伝えています。 20...

この記事を読む »

グルコースの NHK デビュー [天下一カウボーイ大会]

そうそう。選挙がにぎやかなので忘れてました。 グルコースハードウェア隊の武田泰弘隊員が、天...

この記事を読む »

やっぱりカナ表記は偉い [クリントンとメドベージェフ]

金曜日だったか、通勤中に iPod で CNN Daily PodCast を見ていたら、クリントン(嫁)が討論会で次期ロ...

この記事を読む »

CNNのタッチスクリーン [Magic Wall]

CNN が去年ぐらいからニュースの解説で使っているマルチタッチのタッチスクリーン。 CNN では Magic ...

この記事を読む »

お前の暗黒面への旅はほぼ完成した [ダースベイダーのカーナビ]

CNNのPodcastを聴いていたら、こんなものが紹介されてました。 アメリカのGPSナ...

この記事を読む »

オトナの事情 [ハマーもゲレンデもエコカー認定]

数年前、ついカッとなって中古のゲレンデワーゲン(って、もう正しい呼び名じゃないらしいけど、まあ、...

この記事を読む »