ことばhiguchi.com blog

ことばの事


シュトーレンと出雲の海苔の関係 樋口 理

ツッカベッカライ カヤヌマのシュトーレン
ツッカベッカライ カヤヌマのシュトーレンをいただきました。オーストリア国家認定のコンティドールマイスターが作った、すごいシュトーレン。 その話を Facebook に書いていたら、某道産子先輩から「アイ... つづき……

ブレードランナー(前作)の字幕で気に入らないところ 樋口 理

ブレードランナー(前作)の字幕で気に入らないところ
  ブレードランナー2049が劇場公開されました。私は好きです。 これからご覧になる方は、ぜひ予習のために前作を一度おさらいして、3本の予告ショートムービーを見てから劇場に行くことをおすす... つづき……

ひとりよがりな「おもてなし」 樋口 理

ひとりよがりな「おもてなし」
いづれの御時にか、オリンピックが終わったばかりのソウルを初めて訪れて地下鉄に乗ったら、どこで降りたらいいのかさっぱりわからずものすごく困ったことがありました。 車輌の中の路線図も駅の看板も不得意な... つづき……

Enjoy the girl, or what? 樋口 理

Enjoy the girl, or what?
山手線に乗ってたら、こんな戸袋ポスター広告を見かけました。 つづき……

電子メールの返信に書く「了解しました」の由来はアレ 樋口 理

電子メールの返信に書く「了解しました」の由来はアレ
「了解しました」は無礼か、というトピックがちらちら目についていて思い出しました。 インターネットの電子メールが商用に使えなかった JUNET の昔から、電子メールの返信に「了解」とか「了解しました」とか... つづき……

スターウォーズ予告編の日本語字幕に隠されたメッセージを読む 樋口 理

お前は何者だ
12月18日公開のスターウォーズの新作。昨日「日本のために作られた」という予告編が YouTube で公開されてネット界隈は盛り上がっています。 いっぽう、海の向こうではこの予告編の日本語字幕をめぐ... つづき……