ベータ版 [Nucleus v2.5対応日本語ランゲージファイル]

2003/10/30: ベータ版 [Nucleus v2.5対応日本語ランゲージファイル]

しばらく、忙しさにかまけてBlogシステムの改良をさぼっていたら、本家Nucleusサイトでは新バージョンであるv2.5のベータ版がリリースされていました。
というわけで、とりいそぎ日本語のランゲージファイルをv2.5対応にしてみました。今度はまじめにShift JIS、EUC、UTF-8の３つの文字コードすべてを揃えています。
このランゲージファイルは後方互換性あり、つまり、今までのバージョンのNucleusにもそのまま使えます。

とりあえず、ベータ版ということで、本家にも送っておきました。不具合などお気づきの点があればお教えくださいませ。

ダウンロードは本家のサイトのLanguage Filesのコーナーから。
同じものがhttp://www.higuchi.com/downloads/japanese.zipからもダウンロードできます。

2003/10/30 22:58:53 by 樋口　理

固定リンク

関連があるかもしれない他の記事

アップデート [Nucleus 日本語ランゲージファイル]　(2004/03/25)
Joiもすなるblog [Nucleus に日本語を通してみよう]　(2002/08/28)
Nucleusの記事できました [UNIX USER 2004年1月号]　(2003/12/07)
改築中 [DokuWikiの日本語化]　(2005/11/28)
日本語対応 [Nucleusの使い方]　(2003/07/14)
告白 [サーバーを Spam メール送信の踏み台にされました]　(2008/10/15)
日本語でどうぞ [Nucleus 日本語サイト]　(2003/12/10)
急いては事をし損じる [Microsoft Office Groove 2007 Beta 2]　(2006/05/31)
アルファ版テスト中 [Nucleus の iPhone 対応]　(2008/09/02)
読者プレゼント [NP_TypePadAntiSpam]　(2008/06/09)

higuchi.com の他の記事の中から、この記事に近いのではないかと思われるものを機械が愚直に判断して拾ってきたリストです。外していても許してやってください。

yuさんのコメント:

日本語ファイル、使わせていただいてます（ありがとうございます）。v2.0からお世話になってますが、最近v2.5bを使い始めました。

blog設定の、_EBLOG_DISABLECOMMENTS の意味がさかさまみたいですので一応ご報告を・・。つけるならENABECOMMENTSだよなあ、と思いつつ。

2003/12/11 20:09:15
Host: YahooBB218134056060.bbtec.net - 218.134.56.60

武本ティモシーさんのコメント:

EUC-JPは最近付け加えられたでしょうか？この間なかったようですから、私のサイトはその他２つを使っています。設定はUTF.そこで、一旦UTFに設定したものをEUCに切り替えると文字化けするでしょうか？やっぱりそうですね。今試してみました。

2004/1/8 18:18:51
Host: takemoto.econo.yamaguchi-u.ac.jp - 133.62.200.220

樋口　理さんのコメント:

こんにちは。

yu さん:
> blog設定の、_EBLOG_DISABLECOMMENTS の意味がさかさまみたいですので一応ご報告を・・。
あれ？直した記憶があるんですが、先祖がえりしちゃったかな。時間のあるときに調べて直します。

武本ティモシーさん:
> EUC-JPは最近付け加えられたでしょうか？
いいえ。最初からありました（逆に、最初はEUC-JPだけでした）。

> そこで、一旦UTFに設定したものをEUCに切り替えるえると文字化けするでしょうか？
MySQLに格納しているデータの文字コードと、表示する文字コードはindependentですから、Language FileとSkin/Templateを両方切り替えれば、たぶん文字化けせずに切り替わるのではないかと思います。試してみてください。

2004/1/8 19:57:08

樋口　理さんのコメント:

ランゲージファイルを修正しました。
本家のダウンロードページはまだ古いものが載っていますので、当面 http://www.higuchi.com/down... をお使いください。

間違いを指摘してくださったみなさんに感謝。

2004/1/14 13:31:50

コメントを書く

コメント書き込みに際しての注意：コメントには書き込んだネットワークのIPアドレスもあわせて表示しています。IPアドレスから、お使いになっているプロバイダの名前やネットワークを所有している会社や学校の名前などが分かります。もし、そのような情報が表示されて困る場合は書き込みをご遠慮ください。
アカウントを作成して、そのアカウントでログインしてコメントを書き込んでいただくとIPアドレスなどは表示しません。また、後から自分の書いたコメントを編集したり削除できるようになります。

トラックバック

Fukulog

Nucleusインストール: 日本語化済みNucleus2.5 CVSコアファイル（2003/12/31）からファイルをダウンロードし、インストール。日本語ランゲージファイルで１点誤訳らしきもの発見 define('_EBLOG_UPDATE', 'アップロードファイル'); ↓ define('_EBLOG_UPDATE', 'アップデートファイル');

2004/01/10 16:04

このトラックバックURLを使ってこの記事にトラックバックを送ることができます。

もしあなたのブログがトラックバック送信に対応していない場合にはこちらのフォームからトラックバックを送信することができます。
この記事へのリンクがないページへのトラックバックは受け付けておりません。あしからずご了承ください。